June 26, 2017

From Five to Nine [Chapter 70 - Mean Girls]

Tokiko tells Junko that they’ll first learn the method of folding the kimono, and that is by starting from the inner garment that will be worn in the white cloth. Junko interrupts and asks if she can take a video of it because she wants to watch it repeatedly while on her way to work.

June 24, 2017

Kono Oto Tomare [Chapter 59 - present]

Narration: “Had encountered a situation wherein there is a suitable playing environment but the audience isn’t at all interested in listening to the piece. *playing in school for the first time*...

June 21, 2017

Free Talk: Skip Beat [Chapter 249]

Opps, it wasn’t the butler but a reporter who took the picture. Hm...no wonder it is blown up. It was nice of them not to publish it when permission was declined. I think Shou’s company would tell Shou about it, too. I wonder how he and his company will react to it.

June 20, 2017

Kasane [Chapter 95 - Woman With No Face]

In an inn at some rural area, a man heads upstairs with a towel. He passes by a long haired woman and tells her to take care... Then, he stares at her as she goes inside her room. The man talks with a janitress and says that no matter how he thinks about it but the guest staying at the Kumazasa room doesn’t seem like a tourist.

June 19, 2017

Ookami-heika no Hanayome [Chapter 91]

Narration: “I’m Han Kouju, the daughter of Han Shisei, the master of a famous family in Hakuyou. With power and money, father also occupies a seat in the palace. He considerably dotes on me. My handsome three older brothers also treated me the sole younger sister very nice...

June 18, 2017

Namaikizakari [Chapter 64]

Narration: “I’m always envious of that guy.” A girl screams to two other girls over what they are doing when the second game has already started. Ponytail girl says forget about them for they only wanted to see Ryuhoku vs Misuzu.

June 14, 2017

Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai [Chapter 38 - Kurosaki-kun's Family/House 2]

[Free Talk: This chapter is listed as chapter 38 so I’ll assume that this was the continuation to the other one last month which was oddly short than normal. I might misread some words since the scans are smaller than usual. ^^;]

The next day, wearing glasses, Yu is walking at the courtyard. She thinks that she woke up so early in the morning and the courtyard is tended quite beautifully. “I’m going to leave his house today...”

June 12, 2017

Kono Oto Tomare [Chapter 58 - New Year]

A female reporter is gesturing towards the shrine where people are visiting for the hatsumode [first shrine visit for the New Year]. At the side of an old building, there is a gang talking among themselves. Someone asks isn’t there way too many people today.

June 8, 2017

Namaikizakari [Chapter 63]

Recalling Shizuka’s confession, Yuki thinks that honestly speaking, this sudden confession and also that charming smile which is full of warmth, it made her think that it’s very cute. “Yes. It made me remember my younger brother (oldest) when he was in kindergarten.”

June 5, 2017

Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai [Chapter 38 - Kurosaki-kun's Family/House]

Haruto’s father sternly says that he didn’t think that Haruto will unexpectedly come home nicely. Yu looks really tense as she thinks that this kind of repressing feeling...it is exactly the same as Haruto’s...

June 1, 2017

Free Talk: I'm back but--- + SB 248 reactions

Hiyo! I've arrived early morning today. The trip was quite good and tiring. As for the summaries, I'll slowly work on them when I can. You see, I've imported some germs in my body :p It was a few days before we're coming home when I got a nasty cold. Thankfully, I survived the delayed 13 hour flight back.

May 14, 2017

Free Talk: Going on a Break

Hiyo! So, I churned out the summary I can finish before leaving on Monday. Currently, Kono Oto Tomare and Kurosaki are out. Sigh, if only they came out a bit earlier especially Kurosaki since it is a short chapter. Oh well.

Anyway, I'll be back on June. I'll work on the pending summaries as soon as possible. You see, after coming home, there are also work waiting for me. ^^;

So, until then...and Happy Mother's Day ^^

Zekkyou Gakkyuu Tensei [Chapter 22]

Yumi narrates: “Hello everybody. Let’s start the screaming lessons. Has anyone experienced what was commonly termed as ‘déjà vu’? Ah, that’s right, it is that intriguing feeling of ‘it seems that I have already experienced this kind of thing’...

May 10, 2017

Hatsu Haru [Chapter 14]

Narration: “Whether or not Newton advocated the scientific law of gravity, people already know for a fact that a fallen apple cannot return to the branch. But at the moment, let me ask intelligent Newton a question...”

May 7, 2017

Kasane [Chapter 93-94]

Chapter 93 – Deceit. Teary-eyed Iku tells shocked Saki that to be able to snatch away one’s appearance and pretend to become her--- “One would think that kind of situation is impossible...